English...

[Draugluin]

Не, я конечно понимаю многое, но не все... вот, например, знатоки английского, не объясните мне, как можно "cook some tea"?... Или я в английском ничего не понимаю... или девушка из Англии, чего быть не может впринципе....

Comments

Ну... видимо процесс приготовления чая настолько скрупулезный и тщательный (душу вложили, можно сказать), что употреблять другой глагол - кощунство

Мда...

А что, в Англии именно так данную фразу строят?

[Draugluin]

Цитата из аськи: "anyway im gonna go now cook some tea , u take care of yourself , if u need any help with your english or anything at all let me know "

Do u need any help, darling?

Тьфу, забыла напрочь, как предложения строить

Или need не нуждается в do? (пардон за каламбур)

[Draugluin]

Значит уже darling... а ведь всего одна ночь... и то, на коврике.

А можно и так, и так...

Need help? или Do you need help?

Ой, и не говорите... любвиобильные мы Одни дарлинги повсюду

[Ироиро]

Че-т я англицкий подзабыл, пойду поищу какую-нить сложную книгу на трудном англиском ))

[Coordinator-Mikhalych]

Ой, а может для неё чайку заварить - это уже высший пилотаж?